An online, video-based methods course focusing on best practices for foreign language instruction at the high-school and college levels. It features 12 interactive media-rich modules taught by different professors from the University of Texas at Austin. Modules include Listening, Speaking, Reading, Writing, Vocabulary, Grammar, Pragmatics, Culture, The Language Learner, Technology, Classroom Management, and Assessment.

The FLLITE website contains a collection of lessons in second language literacy for various languages.

The website is the focal point of the FLLITE Project, which takes the creative moments found in everyday language use as the basis for lessons in second language literacy. By emphasizing language play as central to communication, FLLITE lessons aim to develop language awareness as well as communicative abilities through the integration of speaking, reading, listening, and writing tasks.

The goal of the FLLITE Project is the publication of classroom-tested lessons based on authentic texts in different languages, for example, blogs, Internet memes, YouTube videos, slam poetry, and so forth.

All FLLITE lessons carry an open license that allows you the teacher to…

…access, adapt, and re-use any lesson; and
…contribute a lesson for editorial feedback and publication.

Français interactif is a unique, award-winning 1st-year French curriculum used by learners all over the world. Students explore French language and culture by following the lives of real students who have participated in the UT Summer Program in Lyon, France. The online curriculum includes over 320 videos, vocabulary and phonetics audio, online grammar reference with self-correcting exercises and audio dialogues, verb conjugation and practice tools, internet activities, and a textbook of classroom exercises. Franais interactif was awarded the 2009 CALICO Esperanto Access to Language Education Award and the National Endowment for the Humanities EDSITEment Best of Humanities on the Web award (2005)

This site offers a collection of free interactive language learning resources for beginning Mandarin Chinese. Students now have the option to practice pronunciation, vocabulary, grammar, listening, and reading skills at their own convenience.

Gateway to Chinese resources are designed to give students the valuable feedback they need to improve language skills in the critical early stages of learning. An extensive number of interactive exercises allow students to practice what they learn. With these tools, instructors can utilize valuable classroom time to do what they do best: teach!

The German Frame-semantic Online Lexicon (G-FOL) is a prototype of a new kind of pedagogical dictionary. The goal is to help students learn how words are used in modern-day German. This online resource is different from traditional dictionaries and textbooks because it is based on the German FrameNet at the University of Texas at Austin, a digital archive of how German words are used in real life contexts. As such, students can easily access up-to-date information about the syntactic, semantic, and pragmatic contexts in which a German word appears. In addition, each lexical entry provides information about a word’s register, frequency, and related meanings. Thanks to G-FOL’s web-based architecture, the lexicon easily links to other pedagogical resources in digital format and can be updated with new words or new usages of existing words.

Our award winning global programs provide students with access to affordable education abroad opportunities in Cape Town, SA; Beijing, China; Mexico City, Mexico; and Dubai and Abu Dhabi, UAE. Over 80% of our students identify as Black (55%) and Latino (25%), thus creating an opportunity to engage international learning with other students of color in some of the most rapidly changing cities in the world.

DELIVERY FORMAT: The program has a hybrid format.

PROGRAM SCALE: Medium-scale (reaches between 10 and 25 percent of its target population)

APPROXIMATE PARTICIPANTS SERVED IN 2021-22: 600

HOW TO ENROLL: Participants must apply to enroll in this program

WEBSITE TO APPLY: https://diversity.utexas.edu/globalleadership/

EVALUATION STATUS: Data related to program outcomes have been internally collected in the past

DEPARTMENT(S) OVERSEEING PROGRAM: The Division of Diversity and Community Engagement

CONTACT FOR MORE INFO: Devin Walker at devinwalker@austin.utexas.edu

An online German grammar reference, featuring zany post-modern Grimm's fairy tale characters, authoritative grammar explanations, self-correcting exercises, online audio and cartoon images.

Grimm Grammar is an online German grammar reference from the University of Texas at Austin. It is an irreverent revival and shameless exploitation of 19th-century Grimm Fairy Tales for honorable pedagogical purposes.

The center is an innovative academic community consisting of professors, administrators, graduate, and undergraduate students committed to contributing to your academic success and acclimation to the University of Texas at Austin. As a part of this program, you will have access to an interconnected array of programs and services. Sweatt Center students are able to combine the best features of the university (world-class faculty, first-rate research facilities, competitive athletics) with the kind of small community that you would find at highly-competitive private colleges and HBCU’s. Students within the Sweatt Center are able to take advantage of the following:
-weekly empowerment meetings (“Power Hours”) with FREE FOOD
-Collegiate Black Male Retreat
-study abroad opportunities in Dubai/Abu Dhabi, Ghana, and South Africa
-paid summer internships with Sweatt Center partners
-free academic tutoring in popular courses; Wall Street exposure trip
-AMP’d Mentorship Program
-College For A Day event
-academic advising, resumes, mock interview, and career counseling
-Black Male Education Research Collection
-Black Student-Athlete Summit

DELIVERY FORMAT: The program is in-person only.

PROGRAM SCALE: Medium-scale (reaches between 10 and 25 percent of its target population)

HOW TO ENROLL: All stakeholders have access to this program. As such, there is no enrollment process

EVALUATION STATUS: Data related to program outcomes have been internally collected in the past

DEPARTMENT(S) OVERSEEING PROGRAM: The Division of Diversity and Community Engagement

CONTACT FOR MORE INFO: Devin Walker at devinwalker@austin.utexas.edu or 323-309-2432

If you have found yourself searching for, adapting or creating materials for your heritage classes because of a lack of readily available commercial resources, this site is for you!

Free practice modules for Spanish language educators
Introduction to Oral Proficiency Levels is a free open educational resource that can help Spanish teachers gain a foundational understanding of how to evaluate Spanish speakers. The resource includes 17 video-based practice modules designed to strengthen your understanding of the ACTFL Speaking Proficiency Guidelines and to help you evaluate the speaking levels of your language students.

Le Littéraire dans le quotidien is an open textbook for use in French courses. The Literary in the Everyday represents a new pedagogical approach to reading and writing at the lower levels and is applicable to all languages. Teachers of foreign languages besides French can read about the approach in the Teacher's Guide. Go to Google Drive for individual chapters. Additionally, the Foreign Languages & The Literary in the Everyday (FLLITE) Project, a joint initiative of COERLL and CERCLL, two national foreign language resource centers, offers open resources for professional development in the publication of CC licensed FLLITE lessons in any language. Go to the FLLITE website for the lesson archive.

Les Conversations Mises à Jour is a collection of authentic conversations in French that targets mostly intermediate and advanced learners of French. Each conversation highlights the shared experience of two native or near-native French speakers and provides both an oral history of that experience and a trove of cultural references.

In Brazil, the term língua da gente (literally ‘language of the people’) refers to the way that people actually talk in everyday speech. And that, in essence, is the object behind this series. We hope to provide practical lessons that demonstrate how people really speak, and we do this by presenting brief, slice-of-life dialogs, which focus on some daily situation, scenario, or task that we encounter every day.

Each audio podcast, generally between 8-12 minutes, includes the presentation of a brief dialog, a line-by-line English translation, and more in-depth analysis of the pronunciation, vocabulary, grammar, and cultural content in the lesson. Discussion blogs also accompany each lesson, providing community interaction for comments and questions. In broad terms, the lessons are subdivided into three levels of difficulty: Beginning, Elementary, and Intermediate. Additionally we have a cultural show that covers current events and related social issues.

This is a terminal course satisfying the University's general education requirement in mathematics. Topics may include: number theory (divisibility, prime numbers, the Fundamental Theorem of Arithmetic, gcd, Euclidean Algorithm, modular arithmetic, special divisibility tests), probability (definition, laws, permutations, and combinations), network theory (Euler circuits, traveling salesman problem, bin packing), game theory.